Письменные переводы текстов в Москве.

Модератор: Модераторы

Письменные переводы текстов в Москве.

Сообщение gallinna » 01 ноя 2017, 07:20

технический перевод документов?
gallinna
Новичок
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 18 сен 2017, 20:50
Баллы репутации: 0

Re: Письменные переводы текстов в Москве.

Сообщение ilmira631 » 01 ноя 2017, 07:26

Технический перевод — понятие очень ёмкое, обширное, ведь оно может включать в себя огромное разнообразие тематик, практических сфер применения, видов документации. Требования к этому виду перевода предъявляются особые, ведь и в случае работы с инструкцией на компрессорную установку, и с описанием программного обеспечения, переводчик должен владеть обилием специализированных терминов и иметь переводческий опыт в заданной конкретной сфере.

Очень сложно представить себе специалиста в равной степени владеющего и автомобильной, и инженерной тематикой. Знать все просто невозможно. По этой причине штат московской компании «Блиц» https://blitz-perevod.ru/ состоит из проверенных переводчиков, каждый из которых имеет свою техническую специализацию. Мы знаем, кому лучше доверить перевод по теме энергетики, а кто оптимально справится с описанием технологического процесса каталитического крекинга нефти.
ilmira631
Новичок
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01 ноя 2017, 07:23
Баллы репутации: 0

Re: Письменные переводы текстов в Москве.

Сообщение marina.gross.89 » 31 янв 2018, 08:21

Так то это очень нужно.
Аватара пользователя
marina.gross.89
Участник
 
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 14:50
Баллы репутации: 0


Вернуться в Обо всём на свете

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


cron